最近收到一些讀者的來信。大部分是問我該怎麼念日文。
其實語言這種東西,一開始反而是花最長時間的,有一天就會突然開竅,然後進步神速,到某個點時就開始維持,很難再往上爬。如果不常使用的話還可能會倒退嚕。
那要怎麼知道自己程度到底在哪裡呢?
雖然有點半開玩笑,不過我個人覺得真的是這樣
階段1:能夠完整寫出50音,片假名可以毫不猶豫寫下
階段2:聽得懂日本便利商店店員在講甚麼
階段3:跟日本人吵架時吵贏了
階段4:念標準英文時反而念不太出來
階段5:看綜藝節目不看字幕時會跟著來賓大笑
階段6:夢裡也是講日文